Свечаност у Културном центру Србије у Паризу
|
У понедељак, 18. јуна, у Културном центру Србије у Паризу одржано је музичко-поетско вече „Певам и стварам на српском језику“ у коме је учествовало преко 60 ученика српске допунске школе у Париском региону. Свечаност поводом краја школске године обележио је јединствен догађај: промоција Зборника књижевног стваралаштва младих Србије и дијаспоре у коме је објављено 29 поетских и прозних радова ученика српске допунске школе у Париском региону. Опширније... |
|
Завршна приредба у источној Француској
|
У недељу по подне, 17. јуна, утакмицу репрезентације Србије против Костарике пратио је велики број српских навијача у расејању. Победу наших фудбалера прославили смо у Белфору од 16 до 20 сати, на заједничкој приредби све деце која похађају допунску школу на српском језику у Белфорту, Монбелијару и Милузу. Опширније... |
|
Додела књижица уз стихове за учитељицу
|
У Робенсону је крај школске године завршен уз српску реч и дружење, а ђачки родитељи су написали песму учитељици и дирнули је својом пажњом. Захваљујем се свим ђачким родитељима и у другим групама на указаном поверењу, разумевању, подршци и изузетном односу према допунској школи. |
|
У допунску школу и после мале матуре
|
У недељу, 17. јуна, у Епону је одржана приредба са свечаном доделом ђачких књижица, књига, похвалница и уверења. Осмогодишње школовање завршавају Сара Божановић, Марко Челић, Благоје Танасковић и Ана Гавриловић, деца са којом је задовољство било радити. Сара је награђена боравком у кампу Кроса РТС-а, а сви планирају да наставе да долазе у допунску школу и припреме српски језик за полагање матурског испита у оквиру редовног школовања. |
|
Традиционално у Бондију
|
У Бондију је 16. јуна завршена школска година уз пригодан програм. Председница Општине присуствовала је свечаности и истакла колико је важно познавање језика земље порекла. Асоцијација Србија доделила је захвалнице и организовала, као и сваке године, заједно са ђачким родитељима, послужење и роштиљ. |
|
Поводом краја школске године у Пјерфиту
|
После опроштаја на матурској вечери, Дијана Миљковић, Милан Петровић и Давид Лазаревић, матуранти из Пејрфита, поранили су у суботу, 16. јуна на свечану доделу уверења и учествовали у малој приредби. Свим ученицима додељене су књижице и књиге, а ђачки родитељи припремили су послужење. |
|
Награђени сви ђаци допунске школе у Париском региону књигама
|
Преко 400 ученика српске допунске школе у Париском региону награђено је вредним ћириличним књигама које су реткост у Француској, захваљујући заједничкој акцији, труду, финансијској помоћи и донацији следећих организација: Савеза Срба Француске, Парохије Свете Петке у Бондију и Управе за сарадњу с дијаспором и Србима у региону. |
|
Матурско вече
|
У петак, 15 јуна, 17 матураната српске допунске школе у Париском региону окупило се са својим наставницима и родитељима у српском ресторану Код две сестре. У ведрој атмосфери, уз песму и игру, обележили су осмогодишње дружење. Прославу мале матуре организовали су ђачки родитељи из места Сен Мор. |
|
Фестивал стрипа у Стразбуру
|
У недељу, 10. јуна, неколико ученика допунске школе на српском језику из источне Француске, заједно са родитељима, посетили су завршну свечаност Међународног фестивала стрипа, чији је овогодишњи почасни гост била Србија. Опширније... |
|
Певам и стварам на српском језику
Свечаност поводом краја школске године обележиће јединствен догађај: промоција Зборника књижевног стваралаштва ученика српске допунске школе у Париском региону, у коме је објављено 29 поетских и прозних радова. Промоцији присуствује приређивач Зборника Братислав Голић. Будите нам драги гости!
Плакат је осмислила Блаженка Тривунчић.
Представљен Образовни круг на међународној конференцији
|
Образовни круг представљен је 9. јуна на Међународној конференцији Нове технологије у образовању која је одржана у Београду. Опширније... |
|
Друга награда и специјална похвала
на међународном конкурсу Светосавског звонца
|
На Међународном конкурсу Језик моје мајке који је расписало Светосавско звонце ђаци допунске школе освојили су 2. место у области примењених уметности за 7 групних радова, у којима је учествовало 38 ученика. Специјалну похвалу и плакету за очување и неговање српског језика у дијаспори освојила је Уна Тривунчић за литерарни рад.
|
|
Српској допунској школи додељена повеља
|
Савез Срба Француске указао је радост и част српској допунској школи у Париском региону, којој је 3. јуна на Скупштини Савеза доделио повељу за несебичну помоћ и подршку у очувању језика, писма и културе и неговање француско-српског пријатељства. |
|
Посета изложби о Првом светском рату
|
Захваљујући труду Савеза Срба Француске, постављена је изложба у Епону о Првом светском рату, коју су посетили ђаци допунске школе са својим родитељима и учитељицама у недељу, 3. јуна. Опширније... |
|
Шта треба да урадиш?
|
Како се наставом на српском језику може оснажити мотивација ученика на интерактиван и динамичан начин, у којој су интегрисани покрет, изговор и учење кроз игру, показују часови одржани у Бондију, 2. јуна. Опширније... |
|
Окупља нас српска школа недељом у Епону
|
Настава на српском језику у Епону, граду који је од Париза удаљен око 70 километара, један је од кохезионих чинилаца који многобројни српски народ у том граду држи на окупу. После часова у природи уз песму, од ове школске, у организацији Асоцијације Србија, ђаци су наставили дружење на фолклору. |
|
Лако до српских речи и ћирилице
|
Почетни ниво учења српског језика за најмлађе ђаке допунске школе, лепше је и лакше уз игру и покрет. Змајеву песму Свет мали ученици у Бондију су са учитељицом Блаженком у суботу, 26. маја, прочитали и написали ћириличним словима, а затим учили уз кореографију. |
|
Рад у хетерогеној групи и пројекат Образовни круг
|
Настава на српском језику изводи се у 26 група у Париском региону, које обухватају децу од 6 до 14 година, различитог нивоа говорења српског језика. Задаци су индивидуализовани, прилагођени узрасту и степену знања, а реализовање пројекта Образовни круг донело је веће захтеве у припремању часова, али и радост и мотивацију. |
|
Дирљива прича о краљу Петру
|
Док су на часовима у Културном центру Србије, у среду, 23. маја, ђаци размењивали своја истраживања о француско-српском пријатељству са вршњацима ОШ Бранислав Нушић из Београда путем Скајпа, бака која је чекала унуке у суседној просторији, пожелела је да подели са децом дирљиву причу о Старом краљу. |
|
Светлост у манастиру Градац
|
На екскурзији ученика српске допунске школе из Париског региона, који су посетили манастир Светог Илариона и Светог Јована Дамаскина у месту Ишон у Француској, 19. маја 2018, Никола Милосављевић, ученик допунске школе и учесник у „Образовном кругу“, разговарао је са мати Јефимијом која је била игуманија манастира Градац. Интервју погледајте ОВДЕ. |
|
Екскурзија српске допунске школе у Париском региону
|
И ове године, српска допунска школа у Париском региону организовала је екскурзију. У рано суботње јутро 19. маја, са благословом проте Жељка Симоновића из цркве Свете Петке у Бондију, два пуна аутобуса ведрих ђачких и родитељских лица, отиснула су се ка српском православном манастиру у јужној Бургоњи, где нас је нестрпљиво очекивала мати Ефимија. Опширније... |
|
Позната имена ученика за камп Кроса РТС-а
|
Овогодишњи наградни камп који ће се одржати у Свилајнцу, од 22. до 30. јуна, у организацији Кроса РТС-а, а под покровитељством Министарства просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, посетиће 8 ученика из Француске у пратњи три наставнице. У камп иду најбољи ђаци допунске школе, учесници Образовног круга и победници Кроса РТС-а одржаног широм Француске. Опширније... |
|
Први пут Крос РТС-а у Сансу
|
У суботу, 26. маја, први пут у оквиру српске допунске школе у Сансу, који је удаљен око 140 км од Париза, реализован је Крос РТС-а. Опширније... |
|
Образовни круг у емисији Вечерас заједно
|
У уторак, 22. маја, емисија Радио Београда Вечерас заједно била је посвећена Пилот-пројекту Образовни круг. Гостовали су творци и реализатори пројекта, као и ученици из Србије и Француске, који су путем телефонске везе разговарали о француско-српском пријатељству на оба језика. Емисију можете слушати ОВДЕ. |
|
Екскурзија ученика допунске школе у источној Француској
|
Ђаци српске школе који наставу на језику порекла похађају у Етипу, Белфору и Милузу посетили су Парк орлова и планину мајмуна на обронцима алзаских планина, у недељу, 20.маја. Опширније... |
|
Посета концерту
|
Ученици допунске школе на српском језику из Белфора посетили су у суботу, 19. маја, Фестивал универзитетске музике на коме је гостовао мешовити хор студената из Ниша. Опширније... |
|
Похваљени радови на Данима ћирилице
|
На Међународној смотри Дани ћирилице похваљено је пет радова из Париског региона. Имена похваљених ученика и радове погледајте ОВДЕ. |
|
Зборник младих стваралаца
|
Са радошћу најављујемо „Зборник књижевног стваралаштва младих Србије и дијаспоре" у коме ће бити штампани поетски и прозни радови 38 ученика српске допунске школе у Француској. Опширније... |
|
Образовни круг на међународној конференцији
|
Образовни круг ће бити представљен на Међународној конференцији Нове технологије у образовању која ће се одржати у Београду 8. и 9. јуна. Ова међународна конференција јединствена је и значајна у региону у области образовања и коришћења ИКТ-а у настави. |
|
Летња школа Свети Сава
|
Све информације о програму, смештају и начину пријављивања у летњу школу српског језика и културе за децу из дијаспоре и Србије налазе се у ОВДЕ.
|
| ||||
Интернет страница Образовни круг
|
Пројекат Образовни круг има посебну интернет страницу на којој су доступне све актуелности везане за реализацију пројекта са продуктима ученичког рада и истраживања. Страница се налази на сајту Завода за унапређивање образовања и васпитања у делу Образовно-васпитни рад на српском језику у иностранству; на нашем сајту у делу Корисни линкови и на сајту базе наставних материјала допунске наставе на српском језику у иностранству Час по час. |
|
Крос РТС-а у Париском региону
|
Крос кроз Србију и крос ван матице повезује ђаке
У недељу, 13. маја, српска допунска школа у Париском региону реализовала је Крос РТС-а „У дијаспори“, на два места, у граду Епону и у Вансенској шуми. У кросу је учешћа узело око 85 ученика са својим родитељима и сви наставници, Љиљана Симић, Јелена Михајловић, Блаженка Тривунчић и Ненад Милосављевић. Опширније... |
|
Корени
|
На конкурс Светосавског звонца Стопама наших предака са темом Корени послата су четири ликовна и један литерарни рад. Шта су за ђаке од другог до осмог разреда корени, погледајте ОВДЕ. |
|
Послат групни рад на конкурс Светосавског звонца
|
Симболично дрвеће које је започето пре непуне три године, а довршено сада, указује на значај српских школа у иностранству. Свака научена песма, прочитани текст, изговорена српска реч у допунској школи има своје место, у слици, у души. Опширније... |
|
Посета Унеску
|
Матуранти српске допунске школе посетили су Организацију Уједињених нација за образовање, науку и културу (УНЕСКО), чије је седиште у Паризу. Ђаке је најпре примио др Дарко Танасковић, амбасадор Србије при Унеску. Опширније... |
|
Радови за Дане ћирилице 2018.
|
Љиљана Симић послала је 21, а Ненад Милосављевић 15 најлепших радова на Републичку смотру Дани ћирилице. Радове погледајте ОВДЕ. |
|
И ове године на Данима ћирилице
|
Допунска школа у Париском региону учествује на Републичкој смотри Дани ћирилице са 83 рада. Радионице калиграфског украшавања ћириличних слова организовала је Блаженка Тривунчић и на конкурс послала 47 радова. Опширније... |
|
Образовни круг у Просветном прегледу
|
О Пилот-пројекту Образовни круг који се реализује од марта месеца између допунских школа у Француској и редовних школа у Србији објављен је чланак у Просветном прегледу који можете видети ОВДЕ. |
|
Награђено 7, похваљено 15 радова
|
На Међународној смотри Читалићи 2018. учествовало је око 90 радова из целог света, од Канаде до Аустралије. Ученици допунске школе у Париском региону освојили су прво место у категорији основног нивоа и прво место у категорији напредног нивоа, као и три друга и два трећа места. Опширније...
|
Списак школа и број радова награђених у свакој категорији на сајту Словце
|
|
|
Честитка из Париза стигла у Београд
|
Васкршњи пакетићи, прикупљени у хуманитарној акцији, у којој је учествовала допунска школа, подељени малишанима на Институту за мајку и дете у Београду. Опширније... |
|
Радионица бојења ускршњих јаја
|
Учитељица Љиљана Симић организовала је 6. и 7. априла радионицу бојења ускршњих јаја у групама које наставу имају петком и суботом. Опширније... |
|
Учешће на конкурсу за Зборник књижевног стваралаштва
|
Конкурсу Културно-издавачког центра Српска кућа из Пожаревца одазвале су се наставнице Љиљана Симић, Снежана Милетић и Блаженка Тривунчић које су послале прозне и поетске радове ученика. Опширније... |
|
Час хуманости
|
Из Париза у Београд су поводом Ускрса послати слатки дарови намењени оболелим малишанима у Институту за мајку и дете. Опширније... |
|
Почела ускршња хуманитарна акција
|
У недељи пред највећи хришћански празник допунска школа се одазива традиционалној хуманитарној акцији. Објављујемо чланке из новина и фотографије из Института за мајку и дете када су стигли пакетићи из Париза за Божић. Опширније... |
|
Причала ми бака
|
Поводом Осмог међународног ликовно-литерарног фестивала Деца певају отаџбини на тему Причала ми бака разговарало се о старим временима, а необичне и занимљиве приче бака из детињства и младости ђаци су преточили у прозне и ликовне радове. Блаженка Тривунчић послала је 9 ликовних и 11 литерарних радова који ће ускоро бити објављени на нашем сајту. |
|
Песничко пролеће
|
У припреми и реализацији Песничког пролећа, које је одржано 26. марта у Културном центру Србије у Паризу, учествовала је српска допунске школа. Опширније... |
|
Сабор песника дијаспоре
|
На традиционалном сабору песника дијаспоре који је одржан 24. марта у Цркви Светог Саве на Симплону учествовали су ученици српске допунске школе. Опширније... |
|
Источна Француска учествује на конкурсима
|
На литерарни конкурс Сирмијумарта Маша и снови послато је 6 песама. Исти број радова послат је на конкурс Књижевног стваралаштва младих Србије и дијаспоре, а за Читалиће словца стварало је 20 ученика. Сви радови ће ускоро бити доступни на страницама нашег сајта. |
|
Час за памћење
|
У среду, 21. марта, ђаци из ОШ „Бранислав Нушић“ из Београда заједно су са својим вршњацима који наставу похађају у Културном центру Србије у Паризу, уз подршку професорки француског и српског језика, урадили први мали пројекат. Опширније... |
|
Песничко пролеће
|
На традиционалном Сабору песника дијаспоре, који ће се одржати 24. марта у Цркви Светог Саве на Симплону у 19 часова учествују ученици српске допунске школе. У Културном центру Србије 26. марта у 19.30 часова српска школа са радошћу узима учешћа у вечери Париско песничко пролеће. Опширније... |
|
Учешће на Међународној смотри Читалићи 2018.
|
На конкурс Читалићи словца 2018. послато је 20 ученичких радова. Од читања дела из српске књижевности до стваралаштва ученике је водила Блаженка Тривунчић. Опширније... |
|
Учешће на Осмом међународном фестивалу поезије
|
На Осми међународни фестивал поезије Машта и снови који расписује Центар за културу Сирмијумарт из Сремске Митровице, Блаженка Тривунчић послала је 13 песничких остварења ученика допунске школе. Опширније...
|
|
Дирљива прича о српском војнику
|
У свечаној сали Цркве Светог Саве у Паризу. 15. марта, слушали смо дирљиву причу нашег глумца Тихомира Арсића о Првом светском рату. Опширније... |
|
Од Куманова до Кајмакчалана
|
Позивамо вас на литерарно – глумачку радионицу коју ће нам поклонити првак Народног позоришта Тихомир Тика Арсић. Фрагменте из представе везане тематиком за Први светски рат глумац ће извести у свечаној сали Цркве Свети Сава у четвртак, 15. марта, од 19 сати. Ради доброг разумевања текста и тематике било би добро да то буду деца старија од 11 година. |
|
Шеснаест утакмица и три трке ђака наше школе
|
Спортске игре ученика српске допунске школе одржане су у Хали спортова у Бондију. Наши ученици из готово читавог Париског региона и Санса традиционално су се такмичили у фудбалу, а ученице у трчању. Опширније... |
|
Сарадња са Просветним прегледом
|
О допунској школи у Француској објављен је чланак у Просветном прегледу, у делу Педагошка пракса. Опширније... |
|
Интернет странице на Заводу
|
На званичном сајту Завода за унапређивање образовања и васпитања налази се банер ове интернет странице и база наставних материјала наставе на српском језику у иностранству Час по час.
|
|
Међународни дан жена прослављен у Милузу
|
У суботу, 10.марта, после наставе и генералне пробе пред вечерњи наступ у великој сали Хангар у Кингерсајму, ученици допунске школе на српском језику из Милуза дочекали су своје другаре из Белфора и Етипа ,да им се придруже у слављу. Опширније... |
|
Водич за Образовни круг
|
Почео Образовни круг
|
У среду, 7. марта, уз мало треме, али и радости, започео је први у низу образовних кругова на релацији Београд – Париз и источна Француска – Зајечар. Први мали круг чија је тема „Да те питам“ успешно је реализован на радост ученика и њихових професора. Њиме је најављена образовна и васпитна добробит која је немерљива. Опширније... |
|
Гостовање у емисији Србија на вези
|
О Образовном кругу, Кросу РТС-а и допунској школи у Париском региону говорило се 1. марта у емисији Србија на вези. |
|
Глума и Миа Патрија у срцу
|
Миа Патрија је 28. фебруара премијерно приказала први део филма Путујуће позориште Шопаловић у режији Драгана Бјелогрлића. Филм је настао у летњем кампу прошле године. Прилику да осете целодневну атмосферу на снимању у филмском студију Баранда, да покажу своје глумачке таленте, али и да уче у драмским радионицама од наших омиљених глумаца, Нине Јанковић и Матеје Поповића, имале су Уна, Анђелина и Јована, ученице српске допунске школе у Париском региону које су боравиле у кампу. |
|
Образовни круг свечано представљен
|
Пилот-пројекат Образовни круг свечано је представљен у Француском институту у Београду 26. фебруара. Промоцији је присуствовала Весна Недељковић, помоћник министра просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије. Опширније... |
|
Шта је Образовни круг?
|
Пилот-пројекат Образовни круг који подржава Министарство просвете, науке и технолошког развоја Републике Србије, Канцеларија за дијаспору и Србе у региону Владе Републике Србије, Француски институт у Београду и Математички институт САНУ, а на иницијативу Кроса РТС-а и Савеза атлетских талената Србије, реализоваће се од прве декаде марта између редовних школа у Републици Србији и српских допунских школа у Француској. Основни циљ пројекта је вежбање језичких компетенција уз вршњачко учење и упознавање са културом и традицијом ових двеју земаља. Опширније... |
|
Час пред камерама РТС-а
|
Ђаци српске допунске школе са радошћу су показали колико воле отаџбину и како се припремају за прославу школске славе. Посебно су били поносни аутори награђених светосавских радова који су представили своје ликовно и литерарно остварење. Емисија Савиндан у Паризу доступна је на јутјубу након премијерног емитовања на сателитском програму РТС-а, а реприза ће бити на РТС-у 4. марта у 15.30. |
|
Спортске игреСпортске игре српске допунске школе одржаће се у недељу, 4. марта, са почетком у 10 сати у спортској сали у Бондију у организацији Удружења „Србија" из Бондија. Ретроспективу ове традиционалне манифестације погледајте ОВДЕ. |
|
Међународни дан матерњег језика
|
У суботу, 17. фебруара, на позив Општине Обервилије, у програму обележавања Међународног дана матерњег језика нашао се и српски језик, који је први пут на оваквој манифестацији представљала учитељица Љиљана Симић са својим ученицима и Асоцијацијом „Просвјета". Опширније... |
|
Мали светосавци
|
У петак, 2. фебруара 2018. године, у сали Основне школе „Центар" у градићу Етипу, одржана је прослава школске славе Светог Саве. Први пут су ђаци из два града, Белфора и Монбелијара, прославили првог српског духовног учитеља заједно. Опширније... |
|
Час пред камерама РТС-а
|
Иако су имали малу трему, Блаженкини и Јеленини ђаци радосно су показали пред камерама РТС-а, у среду, 7. фебруара у Културном центру Србије, све оно што су научили о Светом Сави и светосављу. Светосавска емисија биће приказана на сателитском програму РТС-а у среду, 28. фебруара у 18.50, а репризираће се у недељу, 4. марта у 15.30 сати на једном од канала државне телевизије. |
|
Светосавском приредбом отворена Српска кућа у Епону
|
У недељу, 4. фебруара, светосавском приредбом ђака српске школе отворена је Српска кућа у Епону. Опширније... |
|
Светосавска приредба у Сансу
|
Ученици су са учитељицом Љиљаном Симић, родитељима и председником Асоцијације „Шумадија Санс" Гораном Радовановићем обележили школску славу, 3. фебруара 2018. године. Опширније... |
|
Приче и слике Светог Саве виде се у мраку
|
Многобројна публика је стајала јер није било места за седење у простору Културног центра Србије у Паризу, у понедељак, 29. јануара, када је одржана свечана светосавска приредба у којој је учествовало око сто ученика. Опширније... |
|
Гости из Србије на светосавској приредби
|
У недељу, 28. јануара, у Париз је допутовала Вера Секулић, организатор Републичке смотре „Дани ћирилице", са КУД-ом „Аца Обрадовић" из Баваништа, ради учешћа на светосавској приредби у Културном центру Србије у Паризу. Опширније... |
|
Пуна црква ђака
|
Око двеста ученика српске допунске школе наступило је у недељу у Цркви Свете Петке у Бондију, источно од Париза. Не памти се када је школска слава у Бондију имала више посетилаца, што на сцени, што у публици. Опширније... |
|
Уџбеници за дијаспору на Брајевом писму
|
Удружење „Инклузивна мрежа“ послало је српској допунској школи у Паризу комплет од шест књига из предмета Моја отаџбина и Српски језик за основну школу, одштампан на Брајевом писму, које ће се налазити у Школској библиотеци у Бондију. Опширније... |
|
На Савиндан
|
У суботу, 27. јануара, у Цркви Светог Саве у Паризу ђаци српске допунске школе рецитовали су и певали у поводу школске и црквене славе . Опширније... |
|
Светосавска академија
|
На Светосавској академији коју организују Савез Срба Француске и „Балкан Омнибус", одржаној 25. јануара у свечаној сали Цркве Светог Саве у Паризу, наступала је и српска допунска школа. Опширније... |
|
Генерална проба у простору изложбе Свети Сава српски
|
Део ученика који наставу похађа у Културном центру, Паризу XVI и Обервилијеу окупио се у Културном центру Србије у Паризу, 24. јануара, како би са наставницама Блаженком, Јеленом и Љиљаном заједнички извео програм предвиђен за предстојећу приредбу и погледао актуелну изложбу. Опширније... |
|
На путу Светог Саве
|
Ученици Српске допунске школе из Милуза и њихови родитељи обележили су у Цркви Светог Архангела Гаврила школску славу Светог Саву. Опширније... |
|
Светосавске награде
|
На Светосавском ликовном и књижевном конкурсу Друштва „Свети Сава“ за 2017/18. годину, ликовни рад Милоша Башића Лингаса награђен је специјалном наградом, а трећу награду понела је песма Андреја Огњеновића, ученика допунске школе у Културном центру Србије. Опширније...
|
|
Позивница за Светосавске дане
Позивницу осмислила Блаженка Тривунчић.
Заједничка прослава празника
|
У суботу, 13. јануара, у великој сали за прославе у Кингерсајму, ученици српске школе из источне Француске и њихови гости из допунске школе из швајцарског Базела, извели су двочасовни програм поводом обележавања Божића и православне Нове године. Опширније... |
|
Божићна хуманитарна акција
|
Божићној хуманитарној акцији прикупљања слаткиша намењених деци која се лече на Институту за мајку и дете у Београду одазвало се свих 26 група допунске школе у Парском региону. Опширније... |
|
Празнично дружење
|
На часовима српског језика у Сансу организовано је празнично дружење. Асоцијација „Шумадија" обрадовала је децу слатким поклонима, а родитељи донели послужење. Опширније... |
|
Новогодишње и рођенданско славље
|
Ученици српске школе у Обервилијеу су са својим родитељима и учитељицом Љиљаном Симић китили јелку и прославили Ленин и Лунин рођендан. Опширније... |
|
Вече рукомета у Белфору
|
У суботу, 9. децембра, петнаестак ученика српске допунске школе из града Белфора, одазвало се позиву да касне сате суботње вечери проведе у спортској хали, бодрећи истоимени рукометни клуб. Опширније... |
|
Снежна спортска субота у источној Француској
|
После више од две године рада и дружења, снег је обрадовао ђаке у српској школи у источној Француској. У суботу, 9. децембра, у спортским активностима на снегу, грудвању и прављењу Снешка Белића, учествовали су сви ученици. Опширније... |
|
Двоипочасовни циркуски спектакл
|
Циркуска представа одушевила је многобројну публику, у среду, 6. децембра, на којој је било преко 130 ученика српске допунске школе из Париског региона са својим родитељима и наставницима. Опширније.... |
|
У Милузу ђаци улепшали славу
|
У Милузу су ђаци српске школе 26. новембра улепшали парохијску славу. Уз песме и рецитал, звуке виолине и дечје гласове, сав присутни народ ујединио се у песми отаџбини Србији. Опширније... |
|
Обележена парохијска слава у Лугру
|
Ђаци српске школе са подручја Монбелијара присуствовали су 22. октобра литургији поводом обележавања Светe Петкe у цркви која се налази у месташцу Лугр, након чега су извели пригодан програм за све присутне. Опширније... |
|
Српски Звуковез у Француској
|
На сајту Министарства спољних послова (Управа за сарадњу с дијаспором и Србима у региону) представљено је, између осталог, музичко дружење у коме су учешће узели и ученици српске допунске школе. Опширније...
|
|
Музичко дружење
|
Дружење уз оперски глас и клавир било је посебна прилика за ученике допунске школе да упознају оперску певачицу Тању Андријић и да у пријатном разговору чују савете, покажу своје таленте и питају све оно што су одувек желели да сазнају о учењу музике. Опширније... |
|
У суботу концерт, у недељу дружење са децом
|
Српска допунска школа позива сву децу која воле музику или се њоме баве да дођу у недељу, 19. новембра, у Цркву Светог Саве на Симплону, где ће после службе бити уприличено дружење оперске певачице са децом. |
|
На сценском читању
|
Ученици допунске наставе су у среду, 15. новембра, присуствовали сценском читању драмског текста „Девојчица и јеж“ ауторке Ирине Субаков у Културном центру Србије у Паризу. Опширније... |
|
Нова група у Монтреју
|
Отворена је нова група у Монтреју суботом од 13.00 до 15.15 сати, састављена претежно од деце млађег узраста. Наставу држи Јелена Михајловић. Опширније... |
|
За Дан примирја у источној Француској
|
Ученици и родитељи из Милуза, Белфора и Монбелијара су након гледања филма и разговора, лични доживљај Великог рата пренели у боје и облике који симболизују победу савезничких војника. Опширније... |
|
Обележен Дан примирја у Париском региону
|
Ђаци допунске наставе у Сансу, Бондију и Епону обележили су 11. новембра Дан примирја. Опширније... |
  |
Дан сећања и поноса
|
Матурант наше допунске школе Лука Ивановић поносан је на свог чукундеду који је прошао све битке у Првом светском рату, а који је сахрањен на гробљу Тије поред Париза. Опширније... |
|
Бесплатне карте за чувени циркус
|
Република Монмартр обезбедила је 150 улазница за ученике допунске наставе на српском језику у Париском региону за посету циркуском спектаклу. Опширније... |
|
На међународном симпозијуму представљена
настава на српском језику у Француској
|
У Српској теоретској гимназији „Доситеј Обрадовић" у Темишвару одржан је 27. октобра Међународни симпозијум „Настава на српском језику у Румунији на европским координатама". Опширније... |
|
Настава у источној Француској
|
Ученици српске допунске школе који гравитирају ка градовима Милуз, Монбелијар и Белфор су од 22. септембра у учионицама. Опширније... |
|
Први час верске наставе
|
На првом часу, одржаном 21. октобра у Цркви Свете Петке у Бондију, прота Жељко је на деци близак и инспиративан начин говорио о вери, цркви, Божјој љубави и радости. Опшиирније... |
|
Нова група у Културном центру Србије
|
Од краја септембра, у оквиру допунске наставе на српском језику, покренута је још једна група у Културном центру Србије, у термину средом од 14.00 до 16.15 часова. За наставу је задужена Јелена Михајловић. |
|
Организација наставе у Културном центру Србије
|
У Културном центру Србије у Паризу наставу на српском језику похађа 35 ученика, у две групе, од 16.15 до 19.15 сати. Опширније... |
|
Посета представи
|
У суботу, 30. септембра, у Културном центру Србије у Паризу, 20 ученика из париских школа гледало је представу Принцеза на зрну грашка у извођењу Луткарског позоришта Пинокио. Опширније... |
|
Пјерфит и Бонди: суботом 50 ученика
|
У Пјерфиту и Бондију на наставу суботом долази 50 ученика, а часове држи Блаженка Тривунчић.
Бонди: две групе, од 14.00 до 15.30 и од 15.30 до 17 сати. Адреса: Robert Gazzi 100, route de Villemomble, 93140 Bondy Пјерфит: од 9.30 до 12 сати. Адреса: E.E. PU Joliot-Curie 1, rue Frédéric Joliot-Curie, 93380 Pierrefitte sur Seine |
|
Сен Мор де Фосе: три групе ученика
|
Наставу држе Љиљана Симић и Ненад Милосављевић у три групе, суботом, од 16.00 до 19.20 сати. Адреса: Résidence de l'ABBAYE, 3 Impasse de l'Abbaye, 94100 Saint-Maur-des-Fossés |
|
Рони су Боа и Робенсон: из француске школе у српску
|
Чим се заврше часови у француској школи, који трају и до касних поподневних сати, наши вредни ђаци долазе у српску школу. Наставу у Робенсону држи Блаженка Тривунчић, уторком од 17.30 до 19 сати, а у месту Рони су Боа Љиљана Симић, средом од 13.30 до 15.45. сати. |
|
Српска школа на Форуму асоцијација у Бондију
|
На Форуму асоцијација у Бондију, 23. септембра, било је присутно преко 100 удружења и народности, а међу њима и Асоцијација „Србија". Опширније... |
|
Културни центар Србије: нови простор за пуно ђака
|
У Културном центру Србије одржан родитељски састанак поводом почетка школске године. Присутне родитеље поздравио је Радослав Петковић, нови директор Центра. Наставу изводи Блаженка Тривунчић, у две групе, средом од 16.15 до 17. 45 и од 17. 45 до 19.15 сати. |
|
Епон: недељом највреднији ђаци
|
Није лако и недељом ићи у школу. Али они, како кажу, желе да науче ћирилицу, да причају о Србији и на српском језику. Настава се одвија у две групе, јер је ђака 30, узраста од шест до четрнаест година. Први часови одржани су 17. септембра, а наставу држи Блаженка Тривунчић, недељом од 9. 30 до 12. 30. сати. |
|
Настава почела у Обервилијеу
|
Први часови и родитељски састанак одржан у Обервилијеу 15. септембра. Часове држи Љиљана Симић петком од 16.15 до 18. 30 сати. Адреса: 13, rue Ernest Thierry, 93300 Aubervilliers. Информације: 07 61 72 87 19 |
|
Одржан молебан за почетак школске године
|
Молебан за почетак школске године одржан је 10. септембра у Цркви Свете Петке у Бондију пред преко стотину ђачких родитеља и ученика. Опширније... |
|
Упис за школску 2017/18. годину
У току је упис нових ученика у српску допунску школу. Све информације могу се добити путем телефона 07 61 72 87 19. Настава је бесплатна за све ученике!
Ученици који су претходне школске године пратили наставу у српској допунској школи, о почетку наставе биће обавештени у другој половини септембра.
La nouvelle session d’inscription à l’Ecole serbe est en cours. Pour tous les renseignements, nous contacter au numéro 07 61 72 87 19. Les cours sont gratuits pour tous les élèves!
Pour nos élèves de l’année dernière, ils seront informés de la date de début des cours dans la deuxième moitié de septembre.
Ученици који су претходне школске године пратили наставу у српској допунској школи, о почетку наставе биће обавештени у другој половини септембра.
La nouvelle session d’inscription à l’Ecole serbe est en cours. Pour tous les renseignements, nous contacter au numéro 07 61 72 87 19. Les cours sont gratuits pour tous les élèves!
Pour nos élèves de l’année dernière, ils seront informés de la date de début des cours dans la deuxième moitié de septembre.
|
Драги ђаци, добро нам дошли! Нека нас у предстојећој школској 2017/18. години учење о пореклу, откривање света српских песама, прича и музике, друговање са ћириличним писмом и великанима наше културне и историјске прошлости повеже, оплемени и испуни радошћу. Уредник: Блаженка Тривунчић |
|
У Баваништу додељене награде
|
У четвртак, 3. августа, у Баваништу додељене похвале, књиге и дипломе за најуспешније радове ученика са несрпског говорног подручја. Ове године је на републичкој смотри учествовало 600 ученика из дијаспоре. Опширније... |
|
Помоћ ученицима који раде по ИОП-у
|
Наставници српске школе из Француске у Издавачкој кући „Азбукум" 2. августа разматрали уџбенике за ученике који се упознају са основама српског језика и који раде по Индивидуалном образовном плану. Опширније... |
|
Одржан семинар у Министарству просвете
|
Стручни семинар за наставнике који остварују образовно-васпитни рад на српском језику у иностранству одржан је 1. и 2. августа у организацији Министарства просвете, науке и технолошког развоја и Завода за унапређивање образовања и васпитања. Опширније... |
|
За нама је успешна још једна школска година
|
Све активности српске школе у Француској, са бројним фотографијама, филмовима и извештајима током претходних школских година, забележене су на преко 150 страница нашег сајта. Школска 2016/17. завршена је са 33 групе и 634 ученика. Тим од шест наставника у Француској очекује још једног сарадника од септембра у Париском региону и наставља са радом истим жаром.
|
|
|
Наше успомене – прича о идентитету
|
Трагање за одговором на питање Како подстаћи ученике да на часовима што више говоре српским језиком? говорну су вежбу одвеле у показивање љубави ка Србији. Час је одржан пре две године, а и сада подсећа на неколико мотивишућих чиниоца важних за наставу на српском језику ван отаџбине. Опширније... |
|
